Der Almbesitzer berichtet von einem Nachbarn, der ihn wohl schon seit Langem schikaniert. AIs Katja diesen konfrontiert, beginnt sie zu begreifen, wer hier tatsächlich sein Unwesen treibt.
ParalIel muss Jan sich seiner Krankheit stellen. Es führt kein Weg mehr an einer Chemotherapie vorbei.