The Waltham Chronicle is an interesting example of a twelfth-century history of a religious foundation. Written by one of the secular canons of Waltham Priory, it records the legends of the community's foundation and miracle stories, together with historical information. This is the first translation of the Chronicle, printed here with the original Latin text and full introduction and notes.