|
La interpretación de los tratados internacionales de inversión: La aplicación de las cláusulas de NMF a los asuntos de la solución de controversias en
|
(Buch) |
Dieser Artikel gilt, aufgrund seiner Grösse, beim Versand als 2 Artikel!
Inhalt: |
Las decisiones de los tribunales de arbitraje han sido muy atacadas, ciertamente, por las interpretaciones incoherentes e involuntarias que iban más allá de la intención de las partes tal y como se expresa en las disposiciones del tratado. Una de estas disposiciones mal interpretadas es la cláusula de NMF. Independientemente de la redacción de esta cláusula, muchos tribunales la utilizan para asignar la autoridad adjudicadora entre el arbitraje internacional y los tribunales nacionales. La causa fundamental de los problemas interpretativos en el arbitraje inversor-Estado es el descuido y la mala aplicación de las normas internacionales de interpretación de los tratados. Este libro demuestra que la interpretación no es una ciencia exacta, sin embargo, sigue siendo una ciencia que requiere la aplicación de reglas particulares para producir resultados correctos. Las normas internacionales de interpretación de la CVDT ofrecen un enfoque equilibrado de la interpretación de los tratados y reconocen por igual los derechos e intereses legítimos de los Estados receptores y de los inversores extranjeros. El pleno cumplimiento de estas reglas funciona como una hoja de ruta para llegar a interpretaciones correctas que sean coherentes con la intención de las partes tal y como se expresa en los términos del tratado. |
|